Meyer UPM-1XP Instruções de Operação

Keep these important operating instructions. Check www.meyersound.com for updates.OPERATING INSTRUCTIONSULTRA XPUPJ-1XP Compact VariO LoudspeakerUPJu

CHAPTER 2: ULTRA XP LOUDSPEAKERS10CURRENT DRAW AND CABLE REQUIRE-MENTS FOR ULTRA XP LOUDSPEAKERSDC current draw for Ultra XP loudspeakers is dynamic a

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS11NOTE: For more information on cable assem-bly, refer to Appendix B, “Assembling Loud-speaker Cables.”NOTE: For a comp

CHAPTER 2: ULTRA XP LOUDSPEAKERS12ON/STATUS LEDThe On/Status LED on the user panel indicates whether an Ultra XP loudspeaker is operating normally (gr

13CHAPTER 3: POWERING ULTRA XP LOUDSPEAKERSUltra XP loudspeakers require an external MPS-488HP IntelligentDC power supply. The single-space 19-inch ra

CHAPTER 3: POWERING ULTRA XP LOUDSPEAKERS14gauge for the DC cable so you can achieve longer cable runs (see “Long Cable Runs with Separate Cable for D

15CHAPTER 4: MOUNTING ULTRA XP LOUDSPEAKERSIMPORTANT SAFETY CONSIDERATIONSWhen installing Meyer Sound loudspeakers, the following precautions should a

CHAPTER 4: MOUNTING ULTRA XP LOUDSPEAKERS16U-BRACKETSThe following U-brackets are available for Ultra XP loudspeakers. All Ultra XP U-brackets can be

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS17MUB-UPJ U-Bracket, Wall Mount, Vertical and Horizontal (Left), Ceiling Mount and Floor Mount (Right)MUB-UPJunior U-Br

CHAPTER 4: MOUNTING ULTRA XP LOUDSPEAKERS18MUB-UPM U-Bracket, Wall Mount, Vertical and Horizontal (Left), Ceiling Mount and Floor Mount (Right)UMS-SM

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS19MOUNTING YOKESThe following mounting yokes are available for the UPJ-1XP, UPJunior-XP, UPM-1XP, and UPM-2XP loudspeak

ii© 2014Meyer Sound. All rights reserved.Ultra XP Operating Instructions, PN 05.915.005.01 AThe contents of this manual are furnished for information

CHAPTER 4: MOUNTING ULTRA XP LOUDSPEAKERS20POLES AND POLE-MOUNT ADAPTERSThe following poles and pole-mount adapters are available for Ultra XP loudspe

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS21With the appropriate pole and pole-mount hardware, the UPJ-1XP, UPJunior-XP, UPM-1XP, and UPM-2XP can be mounted abov

CHAPTER 4: MOUNTING ULTRA XP LOUDSPEAKERS22ARRAY ADAPTERS FOR UPJ-1XP AND UPJUNIOR-XPArray adapter plates are available for the UPJ-1XP (MAAM-UPJ) and

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS23Array adapters can also be used to position UPJ-1XPs and UPJunior-XPs as floor monitors with adjustable angles. When

CHAPTER 4: MOUNTING ULTRA XP LOUDSPEAKERS24the array adapter plate’s rear pickup holes for addi-tional support or to provide control over the vertical

25APPENDIX A: ULTRA XP ACCESSORIESCABLE CONNECTORS AND ADAPTERSThe following cable connectors and adapters are available from Meyer Sound.LOUDSPEAKER

APPENDIX A: ULTRA XP ACCESSORIES26RAIN HOODS The following rain hoods are available from Meyer Sound. 28.163.009.31 EN3 5-pin female to EN3 5-pin male

27APPENDIX B: ASSEMBLING LOUDSPEAKER CABLESCAUTION: When wiring Ultra XP loudspeaker cables, it is extremely important that each pin be wired correctl

APPENDIX B: ASSEMBLING LOUDSPEAKER CABLES283. Secure the conductors by tightening the five screws in the Phoenix cable mount connector. Screws should

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS292. Insert the five exposed conductors into the five cable holes in a Phoenix 5-pin female cable mount connector. Use

iiiCONTENTSChapter 1: Introduction 5How to Use This Manual 5Ultra XP Loudspeakers 5MPS-488HP IntelligentDC High-Power Eight-Channel power Supply 7Late

APPENDIX B: ASSEMBLING LOUDSPEAKER CABLES306. Solder the five exposed conductors to the five pins on the EN3 cord connector using the following wiring

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS31To assemble an EN3-to-EN3 loudspeaker cable:1. If the cable has not yet been stripped, strip one end of the cable. S

APPENDIX B: ASSEMBLING LOUDSPEAKER CABLES325. Repeat the previous steps to attach the EN3 5-pin female connector to the other end of the cable.6. Veri

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS332. Insert the five exposed conductors into the five cable holes in a Phoenix 5-pin female cable mount connector. Use

APPENDIX B: ASSEMBLING LOUDSPEAKER CABLES346. Solder the five exposed conductors to the (1, 2, S, 5, and 6) pins on the ECO-M insert connector using t

35APPENDIX C: VARIO HORN FOR UPJ-1XP AND UPJUNIOR-XPROTATING THE VARIO HORNThe UPJ-1XP and UPJunior-XP have VariO horns that can be easily rotated to

APPENDIX C: VARIO HORN FOR UPJ-1XP AND UPJUNIOR-XP36

37APPENDIX D: OPTIONAL RAIN HOODS AND WEATHER PROTECTIONOptional rain hoods, both vertical and horizontal, are avail-able for Ultra XP loudspeakers th

APPENDIX D: OPTIONAL RAIN HOODS AND WEATHER PROTECTION38WEATHER-PROTECTED UPM-1XP AND UPM-2XP LOUDSPEAKERS Weather-protected versions of the UPM-1XP a

39APPENDIX E: ULTRA XP LOUDSPEAKER SPECIFICATIONSUltra XP Loudspeaker SpecificationsACOUSTICAL UPJ-1XP UPJunior-XP UPM-1XP UPM-2XP UMS-1XPOperating Fr

CONTENTSiv

APPENDIX E: ULTRA XP LOUDSPEAKER SPECIFICATIONS40UPJ-1XP UPJunior-XP UPM-1XP UPM-2XP UMS-1XPNominal Input Sensitivity0.0 dBV (1.0 V rms) continuous is

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS41UPJ-1XP DIMENSIONSOperating Altitude To 5,000 m (16,404 ft)Non Operating AltitudeTo 12,000 m (39,000 ft)Shock 30 g 1

APPENDIX E: ULTRA XP LOUDSPEAKER SPECIFICATIONS42UPJUNIOR-XP DIMENSIONSUPJunior-XP Dimensions5.88[149 mm]19.04[484 mm]9.25[235 mm]10.20[259 mm]5.00[12

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS43UPM-1XP DIMENSIONSUPM-1XP Dimensions4.25[108 mm]3.90[99 mm]3.70[94 mm]6.85[174 mm]9.05[230 mm]18.00[457 mm]7.70[196

APPENDIX E: ULTRA XP LOUDSPEAKER SPECIFICATIONS44UPM-2XP DIMENSIONSUPM-2XP Dimensions4.25[108 mm]3.90[99 mm]3.70[94 mm]6.85[174 mm]9.05[230 mm]18.00[4

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS45UMS-1XP DIMENSIONSUMS-1XP Dimensions16.30[414 mm]17.51[445 mm]22.75[578 mm]

APPENDIX E: ULTRA XP LOUDSPEAKER SPECIFICATIONS46DECLARATION OF CONFORMITYFEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC) STATEMENTThis equipment has been tes

5CHAPTER 1: INTRODUCTIONHOW TO USE THIS MANUALMake sure to read these operating instructions in their entirety before configuring a loudspeaker system

Meyer Sound Laboratories Inc.2832 San Pablo AvenueBerkeley, CA 94702+1 510 486.1166www.meyersound.com© 2014Meyer Sound. All rights reserved.Ultra XP

CHAPTER 1: INTRODUCTION6UPJunior-XP UltraCompact VariO LoudspeakerThe UPJunior-XP ultracompact VariO loudspeaker includes one 8-inch cone driver with

ULTRA XP OPERATING INSTRUCTIONS7MPS-488HP INTELLIGENTDC HIGH-POWER EIGHT-CHANNEL POWER SUPPLYUltra XP loudspeakers require an external MPS-488HP Intel

CHAPTER 1: INTRODUCTION8

9CHAPTER 2: ULTRA XP LOUDSPEAKERSLOUDSPEAKER INPUT CONNECTORUltra XP loudspeakers receive DC power and balanced audio from a single input connector, a